Category: животные

Category was added automatically. Read all entries about "животные".

Самый верхний пост.

Да, всё правильно, это первый пост, на познакомиться и коротко о себе. Ну, типа, пора становиться серьёзнее и рассказывать о себе тем, кого угораздило попасть в этот журнальчик, тем более что я, думаю, теперь стану почаще писать сюда. К тому же это просто вежливо - представляться при знакомстве.


Collapse )

На виду

Сейчас работаю с представителем небезызвестной организации "Кёкусинкай", который прибыл в Россию для занятий с руссскими учениками. Выглядит это следующим образом.
Представьте себе татами в большом зале, на этом татами с полсотни учеников разных возрастов, и перед ними стоит шыхан (師範), на которого наравлены полсотни внимательных взглядов. Каждое движение шыхана тщательно повторяется, каждое его слово ученики впитывают как пустыня каплю дождя. Но есть, как говорится, нюанс: немного поодаль от шыхана - обычно за спиной и чуть левее - стоит лысый небритый чувак в шортиках и это самое драгоценное слово громко озвучивает. Громко - это одно из ключевых требований в этой работе. Слышать должны все.

Сказать, что это стресс - ничего не сказать. Всё-таки я как-то успел привыкнуть, что переводчик это человек, находящийся в тени, эдакий ниндзя - когда он хорошо выполняет свою работу, его не должно быть видно. У окружающих должно оставаться чувство, что они общаются непосредственно с интересующим их человеком. А тут такой весь из себя отаку-хиккан, стоящий на татами как сурикат, который зашёл в гости к медведям. Непривычно, каг бе. Единственный выход - переводить слова шыхана быстро и уверенно, чтобы никто не успевал посмотреть в мою сторону. Но всё равно неуютно себя чувствуешь.

Сегодня в программе тренировочные поединки-кумитэ. У кого есть шапка-невидимка? Одолжите на недельку.

Боги и котики (и немного Петербург)

Пару дней назад мне надо было поменять коту противоблошиный ошейник и прокапать его от всяких паразитов - внутренних и не очень. Выглядело это так: беспомощно визжащий комок шерсти зажат между колен, откуда отчаянно пытается вырваться, между делом расковыривая когтями всё, до чего может дотянуться (в первую очередь мои руки), на который я неторопливо (потому что от суеты только хуже - и мне и коту) надеваю ярко-жёлтый ошейник. После этого животное ускакало в самое дальнее подшкафье и оттуда оскоблённо мяукало в мою сторону ещё минут двадцать.

Самое обидное, что ведь я же для него старался, а этот чёрный жлобина меня исцарапал, да ещё и недоволен. И смотрит на меня как на врага всей кошачьей породы. Хотя, по уму, всё должно быть наоборот и это я ему претензии должен выставлять за проссанный в моё отсутствие диван и сгрызенно-исцарапанную мебель (вообще, у меня сложилось впечатление, что он тупо обоссал всё, что не смог погрызть). Но у шерстистого недоразумения просто не хватает думалки, чтобы понять что-то дальше своей миски, которая наполняется независимо ни от чего (в том числе и в моё отсутствие) и кошечки, мяукающей за окном. И вот, значит, подумалось мне, что, например, смотрят на нас сверху Кришна с Аллахом и фейспалмят со страшной силой. Оттого что они нас так же снабжают всем необходимым для счастливой жизни, а мы ещё сопротивляемся и активно проявляем своё недовольство, и окружающим гадим по мере возможности.


*****

Не знаю, зачем я это написал. Просто так. На два месяца я пропаду с этой планеты - не будет ни телефонов, ни интернетов, ни знакомых. Впрочем, я так нечасто пишу, что отсутствие это будет почти незаметно.

Напоследок несколько телефонофоток прекрасного города Петрограда, в котором я был несколько дней и встречался там разными интересными людьми, с которыми давно хотел встретиться и вот наконец.
Collapse )

*****

На самом деле, как минимум один пост до ноября здесь ещё появится - он будет посвящён дню Трогательной Девичьей Дружбы, который приближается, несмотря ни на что! Но он будет заготовлен заранее, потому как там где я буду, возможностей постить что-либо не будет.

Цитата и картинка #001


У товарища rotten_k есть такая мета - "неполитическое". Вот это вот оно самое, "неполитическое" и есть^^

"В ответ на это Жак спросил Хозяина, не заметил ли он, что, как бы ни была велика нужда бедных людей, они тем не менее всегда держат собак, что эти собаки, будучи вынуждены проделывать всякие штуки, ходить на задних лапах, плясать, прыгать в честь короля, прыгать в честь королевы, прикидываться мёртвыми, оказываются благодаря этой дрессировке несчастнейшими существами на свете. Отсюда он заключал, что всякий человек хочет командовать над другими и что так как животное стоит ниже последнего класса граждан, коими командовали все прочие классы, то люди заводят зверей, чтобы командовать хоть кем-нибудь.
- Словом, - добавил Жак, - у всякого есть своя собака. Министр - собака короля, правитель канцелярии - собака министра, жена - собака мужа или муж - собака жены; Любимчик - это её собака, а Тибо - собака нищего с угла. Когда Хозяин заставляет меня говорить, в то время как мне хочется молчать, что бывает редко, - продолжал Жак, - когда он заставляет меня молчать, в то время как мне хочется говорить, что ему нелегко сделать; когда он просит меня рассказать ему историю моих любовных похождений, в то время как мне хочется побеседовать о чём-нибудь другом; когда я начинаю историю моих любовных похождений, в то время как он меня перебивает, - что я такое, если не его собака? Слабовольные люди - это собаки упрямых людей."
Дени Дидро, "Жак-фаталист и его Хозяин"

Collapse )

Вообще, романы Дидро актуальны и по сей день, особенно "Жак-фаталист и его Хозяин" и "Племянник Рамо".

В "Племяннике Рамо", кстати сказать, встречается следующая сентенция:
"Умён лишь тот, кто так же глуп, как мы."
Кажется многие люди могли бы сделать её своим девизом :)

Niimi Nankichi (新美南吉) – Звери и красная свечка (赤い蝋燭)





Как-то раз Обезьяна, проходя возле деревни, нашла красную свечу. Свечка красного цвета – штука редкая, Обезьяне прежде не попадалась, вот и подумала она, глядя на свечу, что это ракета для фейерверка.
Так что Обезьяна её осторожно подобрала и взяла с собой, в горы.

А в горах по этому поводу случился большой переполох. Ведь ни Оленю, ни Вепрю, ни Зайцу, ни Черепахе, ни Ласке, ни Еноту-тануки, ни Лисе – ни одному зверю прежде не попадались в лапы фейерверки. Все разговоры только и были о том, что Обезьяна принесла фейерверк.

- Ого! Здорово!

- Вы только посмотрите, какой красивый!

Олень, Вепрь, Заяц, Черепаха, Ласка, Тануки, Лиса – все столпились, расталкивая друг друга, пытаясь поближе разглядеть красную свечку.
Обезьяна засуетилась:

- Осторожно, осторожно! Нельзя подходить так близко! Он же взрывается!

Звери испуганно попятились. А Обезьяна тотчас начала расписывать, с каким громким звуком фейерверки взрываются, и какие чудесные узоры они образуют в небесах. Разумеется, все сразу захотели полюбоваться таким удивительным зрелищем.

- Ну раз так, пойдёмте на вершину горы и там запустим фейерверк, – предложила Обезьяна.

Звери воодушевлённо её поддержали. А кому не хочется увидеть своими глазами, как появляются в ночном небе новые звёзды, чтобы вмиг рассыпаться во все стороны множеством осколков?

Наступила ночь. Обезьяна уже привязала свечу к ветке, ожидая, когда все придут. И вот звери собрались на вершине горы, трепеща в предвкушении. Самое время запускать фейерверк.
Только вот какая заковыка – никто фитиль поджечь не спешит. На фейерверк полюбоваться всем не терпится, да только огонь поджигать звери не любят.

Но так ведь запустить не получится. Стали жребий тянуть – кому поджигать. Первой выпало идти Черепахе. Та бодро поползла к «фейерверку». Получится ли у неё огонь запалить как следует? Ан нет! Подползти-то Черепаха подползла, да только по привычке голову в панцирь втянула и ничего сделать не может.
Снова тянут жребий – на сей раз идти выпало Ласке. Уж она-то посмелее Черепахи будет. Уж голову она в панцирь точно не спрячет! Но опять неудача – у Ласки глаза подслеповатые, вот она и тыкается во все стороны, свечу никак не нащупает.

Тут уж Вепрь не выдержал и выскочил вперёд! Вепрь – зверь свирепый и отваги ему не занимать. Взял, да и зажёг огонь без всяких-яких!
Все бросились на землю, уткнулись в траву и крепко-крепко зажали уши. Да что уши – и глаза зажмурили со страху!
А что же свеча? А свеча горела себе потихоньку. Даже не пшикнула.

Земля обетованная. Куча фоток. Есть няшки, пони, котики и машинки^^

Ага! Жизнь выкидывает странные фортели. Вот занесло меня нежданно-негаданно по профессиональной надобности в ту самую землю, да... Где черноволосые крутобёдрые женщины с выразительными глазами :)
В Израиле я щас, короче.

Да, этот бложек медленно наполняется столь популярным в блогосфере самолюбованием "Как офигительно я живу, путешествую, хожу в моднявые клубы и фоткаюсь с длинноногими неодетыми тёлками, рекламирующими дорогущие автомобили на супер-пупер-пафосной выставке во Франкфурте" ><...


Collapse )

Такая вот у меня теперь нелёгкая работа^^